We will need a lot more information from you! Is your kitchen built and you need help decorating it? New appliances? Paint color? Backsplash? Countertop? Floor? Or is it a new build and you are looking for plans or ideas?

Unfortunately all your options require custom work: It looks like you need an 18" corner cabinet. You will have to modify the last wall cabinet on the left. As I am eyeballing it, you should be able to cut the last cabinet in the middle and then shorten the left section to fit the space of the wall next to the door trim. It's an option that makes the area looks symmetric. Or you can install shelves over the sink. I would not recommend it because it will take the looks away. And the last option will be to remove the last cabinet, shorten it so it fits over the sink and install a single cabinet where the double one was. This will leave a triangle space behind the corner where the two cabinets will meet. You can block the space under it. Hope this helps!

I would recommend a soft gray...see photo below...

Yes they do have similar styles in porcelain, but to me it doesn't look the same. Search around that site and see if any of the other tile designs in other materials strike your fancy. I know you said you don't like the subway, but you could get a glass tile in a 2X8 and lay it in a herringbone or find shorter ones and do a chevron. Don't know if you care for mosaics, or penny rounds, those would also look nice. You are going to have to narrow it down to a look you are drawn to, and then go from there. Search kitchen backsplashes on here to get some ideas as well.