One possibility would be to swap the living room and the dining room. Since the current living room is larger than the current dining room you could still keep some comfortable seating (couch and upholstered chairs?) against the front wall for a keeping room/dining concept. Then your new dining areas (kitchen and dining room) and living areas (living and drawing room) would have good flow between them, which would work well both for family and entertaining. You could also add some builtin bookshelves in the drawing room or new living room to create a library area to add another fun element to the living areas. These bookshelves could be against the long walls in the drawing room, around the window with a window seat in the living room (former dining room), or built to create some separation in the open area between the drawing room and living room/stair area. Your plan seems to show some sort of builtin there, but I'm not sure what it is.

The Green Antiques Idea book "Decorating with Chinese Antiques - Design the Ultimate Beach House" has some creative ideas about how to achieve a fabulous East meets West design which gels modern design with the inclusion of numerous antiques (some even painted bright colors as suggested by Blawnox Upholstery above!). http://www.houzz.com/ideabooks/29094412/list/Decorating-with-Chinese-Antiques---Design-the-Ultimate-Beach-House This might not be the style which you are seeking, but similar mix and match old and new concepts can also be applied to many other style homes - see for example photo's from the Dream House project (a 7,000 sq.ft. Frank Lloyd Wright inspired prairie house which from the outside looks much like the world famous Robbie house). Completely different from the beach house example above, but nevertheless merging the old and the new in interesting ways. http://www.houzz.com/projects/594005

If you love that wallpaper, use it in bathroom. Not really right for behind bed. I would go a drum style chandelier. In a silk pale gold. Your bed looks zen or Asian to me. I love it. But, you don't. Need to much with it. Keep it simple a more formal drape on windows, color would depend on wall color and bedding. I'm thinking a dramatic peacock satin. Use a lighter same tone on walls a rich teal. Ceiling can be gold leaf. With alight that cast shadows on ceiling at night. Then your wall paper will tie in. Furn should be mirrored.

Hello Monika, I must say that concrete wall is fantastic! I see a large planter with a large leaved plant there.. I like Jonathan's idea, off white or shades of cream for the remaining walls and ceiling or even a subtle stone colour.. Then we need to talk textures! I think the sofa could work if you move it out a bit from the wall and layer it up with throws and add a couple of lovely cushions.. Warm woods would be nice too to balance the room.. Have you considered adding concrete to other areas of the home? There are some fantastic concrete chairs available both as a chair and bar stool.. Could be fabulous to compliment this room.. Cox and Cox did some pendant lights that were concrete with a warm edge detail.. You could create your own arrangement with a 5 wire ceiling rose and hooks.. A glass topped coffee table could be nice too.. Have a look at eBay or vintage shops.. Oh and one more thing... You can if you like the concrete wall find wallpaper for another room say that resembles what you have in the living room or even marble! It's fabulous and a feature you want to make the most out of! :))