В гостях: Квартира с китайским воином у Парка Победы
Три поколения одной семьи в трехкомнатной квартире-«сталинке»
На фото: архитектор-дизайнер Карина Задвина (слева) и хозяйка квартиры Марина Петухова
О проекте
Место: Москва
Размер: 89 кв.м
Кто здесь живет: Марина Петухова с родителями и дочерью Ариной
Как давно живут здесь: с мая 2017 года
Автор проекта: архитектор-дизайнер Карина Задвина, студия Porte rouge interiors
Фото: Yuri Grishko
Место: Москва
Размер: 89 кв.м
Кто здесь живет: Марина Петухова с родителями и дочерью Ариной
Как давно живут здесь: с мая 2017 года
Автор проекта: архитектор-дизайнер Карина Задвина, студия Porte rouge interiors
Фото: Yuri Grishko
Хозяйка квартиры Марина посвятила этот ремонт своим родителям — папе и маме: «Я хотела, чтобы им тут было комфортно и удобно». На их вкус здесь выбрано дерево насыщенного орехового цвета, уютные большие диваны и кресла. На вкус дочки сделана общая спальня Марины и Арины. А для себя хозяйка отделала кухню — в духе английского паба. Помогла ей в этом архитектор-дизайнер из студии «Красные ворота» / Porte rouge interiors Карина Задвина.
Марина родилась в Тегеране, где тогда работал ее отец, специалист по персидскому языку. А мама до сих пор преподает китайский в МГУ. Так что интерес к персидскому, китайскому и японскому искусству в семье не случаен. В истории коллекции, собранной мамой хозяйки, заключена целая жизнь семьи. Сама Марина по специальности китаист, окончила Институт стран Азии и Африки МГУ, работает в крупной международной компании, много времени проводит в командировках.
В этом ремонте она называет себя «прорабом». Выбор и закупки материалов хозяйка делала в периоды между командировками: «Мы сэкономили на том, что покупали мебель со скидками, потом она хранилась на складе до конца ремонта». Часто, когда Карина представляла стадии проекта, выбор приходилось делать из другого города, по интернету.
Жилье семьи в старом доме давно требовало ремонта. А когда его начали, во всем подъезде прорвало трубы с горячей водой. Раньше квартира была коммунальной — её делили две семьи, поэтому переделок было не избежать. Пол вскрыли и убрали прогнившее дерево, укрепили и выровняли балки. Карина предложила полностью поменять планировку, так как в комнатах не было ни одной несущей стены. Все прежние перегородки снесли. «Это миф — качество сталинских домов. Здесь около окна в спальне родителей была очень холодная стена. Оказалось, в ней просто была дырка!» — рассказывает Марина.
Жилье семьи в старом доме давно требовало ремонта. А когда его начали, во всем подъезде прорвало трубы с горячей водой. Раньше квартира была коммунальной — её делили две семьи, поэтому переделок было не избежать. Пол вскрыли и убрали прогнившее дерево, укрепили и выровняли балки. Карина предложила полностью поменять планировку, так как в комнатах не было ни одной несущей стены. Все прежние перегородки снесли. «Это миф — качество сталинских домов. Здесь около окна в спальне родителей была очень холодная стена. Оказалось, в ней просто была дырка!» — рассказывает Марина.
В прихожей: краска Farrow&Ball; банкетка Hoff; люстра и напольная ваза — собственность хозяев
В прихожей, кухне и библиотеке стены покрасили, в гостиной и спальнях поклеили обои. В прихожей на пол положили мрамор, в жилых комнатах — инженерную доску из дуба, покрытого маслом.
В прихожей, кухне и библиотеке стены покрасили, в гостиной и спальнях поклеили обои. В прихожей на пол положили мрамор, в жилых комнатах — инженерную доску из дуба, покрытого маслом.
Пол выложен мраморной плиткой на керамогранитной подложке. Тумба под умывальник и встроенный шкаф выполнены на заказ по эскизам Карины
Напротив дверей гардероба сделали вход в ванную комнату. В ней продолжили общую линию: холодные цвета отделки и насыщенный цвет деревянной мебели.
Напротив дверей гардероба сделали вход в ванную комнату. В ней продолжили общую линию: холодные цвета отделки и насыщенный цвет деревянной мебели.
Встроенный шкаф, в котором спрятаны стиральная и сушильная машины, расположен справа, за дверью в ванную.
Интерьер ванной оформили историческими гравюрами — Карина приобрела их специально для этого интерьера.
В ванной: краска Farrow&Ball; мраморная напольная плитка Marmoser; раковина V&B; ванна Elghansa; люстра Iris Crystal
За счет перепланировки между прихожей и гостиной появилось проходное помещение библиотеки. С гостиной его соединяет широкий проем, с двух сторон от которого расположены шкафы-витрины: здесь хранится коллекция дальневосточного искусства, собранная Зоей Григорьевной. Голубой китайский ковер в библиотеке — тоже из коллекции родителей, он был куплен еще в 1990-х годах.
Кресло «Американские Интерьеры»
Со стороны библиотеки витрина для коллекции сделана глухой, а со стороны гостиной в этой секции установлено зеркало — так, что витрина кажется прозрачной (в ней отражается свет от окна и предметы коллекции). Полки закрыты стеклом с фацетом.
Со стороны библиотеки витрина для коллекции сделана глухой, а со стороны гостиной в этой секции установлено зеркало — так, что витрина кажется прозрачной (в ней отражается свет от окна и предметы коллекции). Полки закрыты стеклом с фацетом.
Среди артефактов, собранных мамой хозяйки, есть и японский сервиз, купленный в Иране, и лазоревая вазочка времен Мао Цзэдуна. Большинство вещей — это китайское прикладное искусство, купленное в самом Китае.
В гостиной дизайнер предложила сделать французское окно. Его высота вместе с фрамугой — 2,8 м. «От балкона всегда веяло холодом — оказалось, там тоже была пустота в кладке. С новым окном зимой очень тепло», — рассказывает хозяйка.
На стены в гостиной поклеили светло-серые обои с еле заметными полосками. «В них есть и бежевый, и серый, и голубой. С ними сочетаются стальные штор и почти бежевое кресло. В серой обивке стульев есть тот же песочный оттенок», — поясняет Карина.
Украшает гостиную фигура китайского воина из коллекции Зои Григорьевны.
На стены в гостиной поклеили светло-серые обои с еле заметными полосками. «В них есть и бежевый, и серый, и голубой. С ними сочетаются стальные штор и почти бежевое кресло. В серой обивке стульев есть тот же песочный оттенок», — поясняет Карина.
Украшает гостиную фигура китайского воина из коллекции Зои Григорьевны.
Вся встроенная мебель в квартире сделана по эскизам автора проекта на итальянском производстве, а двери — на отечественном. Антикварная люстра в центре гостиной была еще при прежнем ремонте у родителей Марины. К ней Карина подобрала голландские бра в том же стиле.
Над диваном — черно-лаковая четырехчастная ширма-картина, еще один шедевр домашней коллекции, приобретенный в 90-х годах прошлого века.
БОЛЬШЕ ФОТО…
Съемка квартиры до ремонта в профиле студии Porte rouge interiors
Съемка квартиры до ремонта в профиле студии Porte rouge interiors
Подушки с вышивкой для дивана в гостиной Карина купила у стамбульских дизайнеров. Эта вышивка сделана по старинной технологии, восстановленной по документам лондонского Музея Виктории и Альберта. Так выглядело типичное приданое турецких невест, которые вышивали нитью сложные узоры — ныне в Турции это ремесло и традиция утеряны.
Между зоной отдыха с диваном и витриной в проеме у библиотеки сделана небольшая обеденная зона с круглым столом и серыми мягкими стульями.
Стол украшают предметы из Китая, выполненные в старинной технике резьбы по красному лаку — такие изделия изготавливаются от нескольких месяцев до нескольких лет в зависимости от толщины лакового слоя и рельефа на нем. Предметы сгруппированы на иранском чеканном подносе.
В гостиной: окна Hobbit; обои Zoffani; стол Danton Home; диван Epoque; кресло Caracole; стулья Gramercy Home; подушки с вышивкой Asly Tunca
Встроенную кухонную мебель по проекту Карины Задвиной сделали в Италии. Плитка — португальская. Всё вместе, включая стулья, обитые кожей с крупными гвоздиками-заклепками, напоминает хозяйке английский паб.
«Кухня — самая частая точка моего пребывания здесь, — говорит Марина. — Я 20 лет вращаюсь в англосаксонской среде, уже пропиталась этим вкусом».
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
На кухне напольная плитка Topcher; стулья Gramercy Home
Круглый кухонный стол раскладывается. Оконные рамы, как и в других помещениях квартиры — деревянные.
Круглый кухонный стол раскладывается. Оконные рамы, как и в других помещениях квартиры — деревянные.
Столешница и фартук кухни выполнены из искусственного камня. Напротив рабочей части в шкафу стоят коллекция сине-голубого китайского фарфора и статуэтки китайских рыбаков, рядом — металлические вазы исфаганской чеканки.
Двери в спальни расположены друг напротив друга. Высота потолка в квартире почти 3 м, дверные проемы — 2,3 м. Все двери сделаны на заказ.
В спальне родителей Карина предложила использовать пыльно-розовый цвет: он присутствует и в текстиле, и в бумажных обоях шведского производства. Шторы сделаны на заказ на собственном предприятии Карины. В них скомбинированы тафта, бархат и тюль. Добавить к шторам кисти предложила мама Марины. Встроенные шкафы и прикованные тумбочки тоже сделаны на заказ. Люстра — антикварная.
В спальне родителей: ткань изголовья кровати Askona
Спальня Марины и ее дочери Арины несколько выбивается из общего стиля квартиры. Марина предпочла делить комнату с дочерью, чем выкраивать метры для двух маленьких спален. К тому же хозяйка часто в командировках, так что эту комнату она делала на вкус своей дочери.Тут Карина скомбинировала настенные шкафы и люстру более современного стиля, «ушастое» кресло и зеркальную дверь встроенного гардероба с раскладкой в духе ар деко и рабочее кресло в стиле 1960-х.
Две кровати, встроенные в «стенку» с системой хранения, заняли всю длинную стену комнаты. У окна — рабочее место Арины.
В спальне Марины и Арины: рабочее кресло IKEA
«На время ремонта мы уезжали в маленькую бабушкину квартиру. А когда вернулись, у нас был праздник», — рассказывает Марина.
«На время ремонта мы уезжали в маленькую бабушкину квартиру. А когда вернулись, у нас был праздник», — рассказывает Марина.
ОБ АВТОРЕ ПРОЕКТА…
Перейдите на страницу студии Porte rouge interiors, чтобы изучить другие работы из портфолио дизайнера
________________________
МЫ ЛЮБИМ ХОДИТЬ В ГОСТИ…
Хотите стать героем следующей статьи? Напишите на RuEditors@houzz.com и приложите несколько фотографий своего интерьера (достаточно съемки на смартфон). Мы обязательно свяжемся с вами, если примем решение о публикации!
Перейдите на страницу студии Porte rouge interiors, чтобы изучить другие работы из портфолио дизайнера
________________________
МЫ ЛЮБИМ ХОДИТЬ В ГОСТИ…
Хотите стать героем следующей статьи? Напишите на RuEditors@houzz.com и приложите несколько фотографий своего интерьера (достаточно съемки на смартфон). Мы обязательно свяжемся с вами, если примем решение о публикации!