We could go crazy with it and build some open shelves like this and light it up
Q
Photo
The shoes are on a wall rack system we could order, but again I do believe the mirror would need to come down. You can see more on their shelves at https://rakks.com/
Q
Photo
We could try to keep the mirror and possibly build wood cubes like this to be painted like trim. Still not sure we could do it and keep mirror.
Q
Photo
This is a system I have used before from container store called Elfa. This I think would be our most cost effective solution but would require mirror to come down.
Size is roughly 6’11” wide and 5’3” tall.
Q