A good tile installer that knows what he is doing, can easily remove that single piece of tile.... carefully replace it with another one. Do you have another extra pieces of the same tile? Do you know what brand and color the existing grout is? That will be more of the issue trying to get the grout match to match up or the finding the same tile (in the same dye lot) if you need to buy another tile. Did the heat cause the break or did a pan bang into the glass? Consider installing a heat resistant Lumicor or 3 Form panel behind the stove. Any flat material that can be sandwiched between two resin panels. 1). Crushed glass. 2). Fabric. 3). Fabric. 4). Fabric.

Yes they do have similar styles in porcelain, but to me it doesn't look the same. Search around that site and see if any of the other tile designs in other materials strike your fancy. I know you said you don't like the subway, but you could get a glass tile in a 2X8 and lay it in a herringbone or find shorter ones and do a chevron. Don't know if you care for mosaics, or penny rounds, those would also look nice. You are going to have to narrow it down to a look you are drawn to, and then go from there. Search kitchen backsplashes on here to get some ideas as well.

Thnks a lot gor taking your time from aura interiors.i admired your work been a follower too....im waiting till my kitchen slab is fixed in black granite galaxy.... My idea right now something young and luxurious looking which black n metallic will give... Any suggestions regarding toughed glass for kitchen is it durable... Houzz has so much to offer...great help... Thnks again

@Rock Doc: Are you addressing this to me? I haven't actually bought these tiles yet - when I do, I will definitely be going for the handmade ones. They're a work of art and irreplaceable in my opinion. However, there are also screen-printed tiles available in the market in more or less the same patterns; the workmanship is of course different, but you get them cheaper, and they're also more easily available. You could give that a shot. I'd recommend Aakaar Flooring Solutions - they're here on Houzz and are able to provide both the above-mentioned types.