Houzz Швеция: Ранчо с дранкой… под Стокгольмом
Охотничьи трофеи, большая американская кухня и много дерева — супруги Сморс построили дом своей мечты
У Кеннета собственная строительная компания — дом возводили с нуля, работая по вечерам и выходным. Супруги тщательно выбирали материалы, чтобы они соответствовали стилю американского ранчо, и в процессе вдохновлялись фото на Houzz.
Факт: Оцените альбом идей, которые собирали супруги Сморс для вдохновения при работе с проектом. Редко, когда реализация так мало отличается от первоначального замысла.
Факт: Оцените альбом идей, которые собирали супруги Сморс для вдохновения при работе с проектом. Редко, когда реализация так мало отличается от первоначального замысла.
«Мы буквально поселились в приложении Houzz! Декор с некоторых фотографий повторили почти в деталях», — признается Жаннет. Своими советами им помогала и сестра Кеннета, которая уже построила дом в той же стилистике в Калифорнии.
ПО ТЕМЕ…
ПО ТЕМЕ…
«Мы начали делать наброски, чтобы структурировать мысли, а архитектор Питер Эрикссон Блюпринт (Peter Eriksson Blueprint) позаботился о чертежах. Примерное представление, как должен выглядеть дом, у нас уже было. Нужны были только хорошие советы», — рассказывают супруги.
Сначала проект воплощали неспешно, зато последние четыре месяца выдались сумасшедшими. «Мы могли бы строить дом и семь лет, но под конец уже не хотелось затягивать процесс», — говорит Кеннет.
Сначала проект воплощали неспешно, зато последние четыре месяца выдались сумасшедшими. «Мы могли бы строить дом и семь лет, но под конец уже не хотелось затягивать процесс», — говорит Кеннет.
Чтобы создать ранчо в Швеции, паре пришлось несколько раз пересекать Атлантику и привозить из США полные чемоданы вещей — например, большую часть светильников. «В Швеции сложно найти декор в этом стиле», — поясняет Жаннет.
Сосновые балки для потолка нашли в центральной Швеции, их заранее окрасили и подготовили для монтажа. В гостиной балки достигают шести метров в длину — благодаря им пространство кажется больше.
Сосновые балки для потолка нашли в центральной Швеции, их заранее окрасили и подготовили для монтажа. В гостиной балки достигают шести метров в длину — благодаря им пространство кажется больше.
На полках расставили электрические свечи от компании Luminar: они достоверно повторяют восковой вариант и подходят для помещений, где живой огонь может быть опасен.
Камин скопирован с фотографии, которую супруги увидели на Houzz — каменщик работал по изображению, которое в качестве примера закрепили на стене.
Краска: Alcro
Будущий цвет стен стал предметом споров: Жаннет нравился более темный оттенок, чем Кеннету. В конце концов супруги пришли к согласию и выбрали оттенок Caffe Latte. «Мы посмотрели чуть ли не сотню выкрасов коричневого», — вспоминают владельцы.
Будущий цвет стен стал предметом споров: Жаннет нравился более темный оттенок, чем Кеннету. В конце концов супруги пришли к согласию и выбрали оттенок Caffe Latte. «Мы посмотрели чуть ли не сотню выкрасов коричневого», — вспоминают владельцы.
На кухне сделали две мойки и винный бар. Столешницы выбрали из гранита, а фасады — из лакированной вишни. Последние не удалось найти в Швеции, поэтому заказали их в Польше. «К нам приехал представитель компании, и мы общались пять с половиной часов. Под конец буквально умирали от усталости, но результат того стоил», — говорят хозяева.
Кофемашина Miele; варочная панель: Lofra, холодильник: Liebherr
Несмотря на то, что в американских кухнях всегда есть холодильники со встроенным генератором льда, хозяева решили поставить обычную модель. «Из-за льдогенератора часто бывают протечки. К тому же этот механизм занимает в холодильнике очень много места», — отмечает Кеннет.
Несмотря на то, что в американских кухнях всегда есть холодильники со встроенным генератором льда, хозяева решили поставить обычную модель. «Из-за льдогенератора часто бывают протечки. К тому же этот механизм занимает в холодильнике очень много места», — отмечает Кеннет.
Для пола во всем доме владельцы искали износостойкий и тактильно приятный материал. Выбрали плитку с подогревом.
Кровать приобрели на шведской онлайн-барахолке Blocket. Ткань для покрывала и подушек Жаннет привезла из Калифорнии: «Мой чемодан весил чуть ли не тонну!» — смеется владелица. Элементы для гардеробной при спальне купили в ИКЕА.
Мебель для ванной владельцы заказывали через интернет — это предметы ручной работы из Турции. «Плитку для стен мы нашли у компании Bror Törne, а лампы нам подарил наш электрик», — рассказывает Жаннет. Мыльницу и прочие декоративные мелочи купили в Home Depot во время одного из визитов в США. Часть стен украсили обоями местного производства.
«В гостевом санузле царит “немецкое” настроение. Этот гарнитур мы приобрели у одной семьи из Гетеборга. Чтобы адаптировать мебель к нашему помещению, пришлось изменить нижнюю часть корпуса, добавить столешницу и умывальник», — рассказывают хозяева.
Голову оленя, которая отражается в зеркале, подарил супругам отец Жаннет. «Это его охотничий трофей. Я же умею охотиться только на интерьерных барахолках», — улыбается хозяйка.
Голову оленя, которая отражается в зеркале, подарил супругам отец Жаннет. «Это его охотничий трофей. Я же умею охотиться только на интерьерных барахолках», — улыбается хозяйка.
Крыльцо возвышается на месте, где раньше стояла старая хижина (владельцы снесли ее, когда купили участок). «Даже не заходя туда, мы знали, что хотим построить другой дом, обращенный фасадом к озеру, — рассказывают Кеннет и Жаннет. — Если немного постараться, можно увидеть паромы, которые следуют из Финляндии в Стокгольм. Здесь мы собираемся проводить летние дни — наслаждаться видами и рыбачить!».
Часть фасада покрыта дранкой из обработанного канадского кедра. «Так детали сохранили яркость, хотя поработать над ними пришлось плотно: Жаннет передавала мне элементы, один за другим, а я изрядно промок под осенним дождем, пока их монтировал», — вспоминает владелец дома.
Уличные лампы привезли из США. «Из одной поездки мы возвращались с 13 чемоданами! Это оказалось дешевле, чем отправлять груз почтой», — рассказывают хозяева.
На фото — гостевой дом, в котором пара жила, пока строилось основное здание.
С крыльца открывается вид на старый навес для лодок. По словам Кеннета и Жаннет, это их следующий объект для декорирования.
РАССКАЖИТЕ НАМ…
Нравится ли вам стилистика ранчо? На что вы обратили внимание в истории этого дома? Поделитесь своим мнением в комментариях!
РАССКАЖИТЕ НАМ…
Нравится ли вам стилистика ранчо? На что вы обратили внимание в истории этого дома? Поделитесь своим мнением в комментариях!
О проекте
Место: Окерсберга, неподалеку от Стокгольма, Швеция
Год: 2016
Размер: 145 кв.м
Кто здесь живет: Супруги Жаннет и Кеннет Сморс