For a bedroom in a weekend home, the intent was to create an aesthetic that was at once both spare and luxurious. The space references Japanese design elements like the Shoji screen that ensconces the four-poster bed on one side.