An architect would be the best person to ask. Hard to envisage without pictures. Posted July 2014 - do you still need help?

yes that's a kid's bedroom, but I wondered if the idea of the flower on the wall could be extrapolated to the livin rom with "something" replacing the flower more attuned to "a" living room...........

First thing you need is a pad of graph paper to understand that there is no way the furniture items are to scale (exception could be the dining table) I'm guessing the kitchen is off to the left and the main entry is into the Drawing room? Can the wall be eliminated between the two spaces for more flexibility? - if so, the drawing room space would lend itself perfectly to a round dining table. But the main thing is to draw on graph paper the space & actual dimensions of the furniture you'll be bringing to your new home - so you are not shocked when you move in.

For the dining room, I think I'd orient the table 90 degrees from how it's drawn, and I would make it a drop leaf or gateleg table so that it can be made smaller when not being used for dining. I would embrace the idea that the entry is right in the middle of the living room, and bring the living room furniture out towards the fireplace so the fireplace is connected to the seating area. Maybe TV above fireplace. In that back corner where the sofa is drawn, I'd make that a small work/office space.