Love the armless sofa-bench! Try using it in the center as a "cross-linking" piece between the sofa and chairs. That way people can sit on both sides of it, conversing with the sofa people and the chair people. Put the chairs where it is and use the side table from the left of the pic, or the one with flowers, between them. You'll need one huge rug to anchor the space or two smaller, and very similar ones, to put on either side of the blue sofa-bench. The other two side tables are too tall and too short for your seating pieces, so ditch them. Use your coffee table between the sofa and armless sofa (18" away from each of them.) Here's a chart for judging table and lamp heights as you'll need to work on that for balance. Please try this arrangement, and post by commenting and using the Attach Images button to add pix of the update. We'll tweak it on out from there.

Leather sofas can really dominate the room and can give an overall cold feeling. I would add some earthy elements, like a wood coffee table with glass or metal. Go to Restoration Hardware's website and look at their sofa room scenes. And I'm sorry I think the art is too harsh for the room. That's all your eye goes to in the room. too overpowering. I would look for something softer or maybe a cool mirror and I would add color to the room with pillows and some colorful lamps. I also think woven blinds would look great. They add warmth and give a finished look. The color of your window treatments should contrast your wall color a bit, not match it or else it starts to look generic and blah.. You have warm walls, warm floors and the woven blinds, like Hunter Douglas brand would pull it all together for you.

I often look at my home and wonder what color to repaint...but I think we have selected the most complimentary color and don't want to change for change sake. Consider that as well - I love the starkness of the white for the style of your home and if you feel you need an update, maybe there are other things you could do, ie: landscape, stone, etc. Not much help in the color department - lol.

Here is a wall that does double duty. T.v. wall and desk wall, also give you extra seating to pull out when you have company.